{"id":30747,"date":"2019-04-09T23:07:01","date_gmt":"2019-04-09T21:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/midnightblue-barracuda-245017.hostingersite.com\/?p=30747"},"modified":"2026-10-11T19:00:42","modified_gmt":"2026-10-11T17:00:42","slug":"medaillen-for-aedel-daad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/denarius.no\/no\/medaillen-for-aedel-daad\/","title":{"rendered":"Medaillen for \u00c6del Daad \u2013 redningsmedaljen fra 1885"},"content":{"rendered":"<p>Medaillen for \u00c6del Daad ble innstiftet av kong Oscar II ved kongelig resolusjon 19. august 1885, etter grundige unders\u00f8kelser og n\u00f8ye overveielser. Redningsmedaljen, som den ogs\u00e5 ble kalt, la beslag p\u00e5 utenriksstasjonene til Norge og Sverige i lang tid. Ambassad\u00f8rer og konsuler sendte rapporter hjem til Christiania om hvordan andre sj\u00f8fartsnasjoner hadde ordnet bel\u00f8nningsmedaljer for redningsbragder til sj\u00f8s.<\/p>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\">\n<p class=\"toc-title\"><strong>Innhold<\/strong><\/p>\n<nav>\n<ul>\n<li><a href=\"#medaillen-for-aedel-daad-i-tre-klasser\">Medaillen for \u00c6del Daad i tre klasser<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ny-konge-ny-medalje\">Ny konge \u2013 ny medalje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#en-bitter-strid-om-medaillen-for-aedel-daad\">En bitter strid om Medaillen for \u00c6del Daad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#inngraverte-navn-gir-medaljen-en-historie\">Inngraverte navn gir medaljen en historie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<p>\u00abV\u00e5r \u00e6re og v\u00e5r makt har hvite seil oss bragt\u00bb, skrev Bj\u00f8rnstjerne Bj\u00f8rnson (1832\u20131910). Men vel s\u00e5 mye \u00e6re brakte norske sj\u00f8folk til landet n\u00e5r de grep inn mens skip og mannskap fra andre land var i fare under storm eller forlis. Nordmenn var allerede dekorert med de gjeveste redningsmedaljene fra Storbritannia, Frankrike og USA.<\/p>\n<h2 id=\"medaillen-for-aedel-daad-i-tre-klasser\">Medaillen for \u00c6del Daad i tre klasser<\/h2>\n<p>Verken sj\u00f8fartskongen Oscar II, som selv var dekorert med en fransk redningsmedalje, eller forgjengerne hans hadde oversett redningsd\u00e5der. Medaillen for Borgerdaad hadde lenge fungert som redningsbel\u00f8nning. Den ble innstiftet i 1819, og fra 1844 ble den delt ut i to klasser, gull og s\u00f8lv. Mange av disse medaljene gikk til utenlandske skipskapteiner og til nordmenn som utmerket seg med hederlige redningsbragder. Et eksempel fra denne tiden er <a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/product\/medaljen-for-borgerdaad-1844-1867\/\">Medaljen for borgerdaad (1844\u20131867)<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"dn-product\" data-product=\"52928\"><a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/product\/medaljen-for-borgerdaad-1844-1867\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/denarius.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Protokollnr.-6299-2-768x381.jpeg\" alt=\"Medaljen for borgerdaad (1844-1867)\" width=\"768\" height=\"381\" loading=\"lazy\"><\/a><figcaption>Medaljen for borgerdaad (1844-1867)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Medaillen for \u00c6del Daad ble delt i tre klasser: gull med krone som f\u00f8rste klasse, stor s\u00f8lv med krone som annen klasse og liten s\u00f8lv uten krone som tredje klasse. Dermed fikk Norge en moderne redningsmedalje som kunne hedre nordmenn og utlendinger som gjorde en innsats p\u00e5 land eller til sj\u00f8s. Stemplene til Oscar II-utgaven ble laget av medalj\u00f8r Ivar Throndsen. En <a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/product\/medalje-for-aedel-daad-1885-1905\/\">Medalje for \u00c6del Daad 1885\u20131905<\/a> viser hvordan medaljen s\u00e5 ut i unionstiden.<\/p>\n<figure class=\"dn-product\" data-product=\"51781\"><a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/product\/medalje-for-aedel-daad-1885-1905\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/denarius.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Protokollnr.-5936-768x537.png\" alt=\"Medalje for \u00c6del Daad 1885-1905\" width=\"768\" height=\"537\" loading=\"lazy\"><\/a><figcaption>Medalje for \u00c6del Daad 1885-1905<\/figcaption><\/figure>\n<h3>En medalje for hele verdenshavet<\/h3>\n<p>Redningssaken var viktig i en tid med stadig \u00f8kende handel over alle hav. Uten samarbeid og avtaler mellom de store sj\u00f8fartsnasjonene kunne situasjonen lett skli ut i det rene anarki. Mens Medaillen for Borgerdaad hadde g\u00e5tt til skipskapteiner, ble Medaillen for \u00c6del Daad delt ut til vanlige mannskaper. De skulle bel\u00f8nnes for \u00e5 hjelpe utenlandske kolleger i n\u00f8d.<\/p>\n<p>Tanken var \u00e5 oppmuntre til sivilisert framferd p\u00e5 verdenshavene, slik at alle passet p\u00e5 og hjalp hverandre. Ingen skip skulle etterlates uten en solid innsats for \u00e5 redde skip og mannskap. Oscar IIs Medaille for \u00c6del Daad ble et viktig hedersbevis, og mange norske og utenlandske sj\u00f8folk ble hedret. Et ikke ubetydelig antall medaljer gikk ogs\u00e5 til redningsd\u00e5der p\u00e5 land.<\/p>\n<h2 id=\"ny-konge-ny-medalje\">Ny konge \u2013 ny medalje<\/h2>\n<p>Da Oscar II ble avsatt som norsk konge i 1905, ble det aktuelt \u00e5 fornye Medaillen for \u00c6del Daad. Under kong Haakon VII ble den videref\u00f8rt i to klasser: f\u00f8rste klasse i gull og annen klasse i s\u00f8lv, begge med krone. If\u00f8lge <a href=\"https:\/\/snl.no\/Medaljen_for_edel_d%C3%A5d\" rel=\"noopener\">Store norske leksikon<\/a> er gull forbeholdt usedvanlig fremragende redningsd\u00e5d. Kriteriene var ellers de samme som under Oscar II, men over tid skjedde en interessant utvikling: Det ble delt ut langt flere gullmedaljer enn f\u00f8r, og langt flere av dem gikk til vanlige matroser.<\/p>\n<p>Historien om kong Haakons medalje har likevel ikke v\u00e6rt fortalt i hele sin bredde. Her f\u00f8lger to nye bidrag til biografien.<\/p>\n<h3>Forslaget om en bronsemedalje<\/h3>\n<p>P\u00e5 et tidspunkt ble det fremmet klare forslag om \u00e5 innf\u00f8re en tredje klasse igjen, nemlig en bronsemedalje for redningsd\u00e5der som var mindre krevende. Det kunne for eksempel gjelde situasjoner der redningsmannen ikke satte livet p\u00e5 spill. Forslaget var i tr\u00e5d med andre lands redningsmedaljer, men ble aldri gjennomf\u00f8rt i Norge.<\/p>\n<h3>To grav\u00f8rer, \u00e9n medalje<\/h3>\n<p>Det andre nye momentet er at konflikten mellom myntgrav\u00f8r Ivar Throndsen (1853\u20131932) og grav\u00f8r <a href=\"https:\/\/nkl.snl.no\/Herman_Rudolf_Bruun\" rel=\"noopener\">Herman Rudolf Bruun<\/a> (1854\u20131929) ogs\u00e5 kom til \u00e5 omfatte Medaillen for \u00c6del Daad.<\/p>\n<h2 id=\"en-bitter-strid-om-medaillen-for-aedel-daad\">En bitter strid om Medaillen for \u00c6del Daad<\/h2>\n<p>Konflikten mellom Throndsen og Bruun var gammel og ektef\u00f8lt p\u00e5 begge sider. Den handlet om hvordan medaljer skulle lages, og om hvordan et gammelt h\u00e5ndverk utviklet seg i takt med moderne nyvinninger. De to virket som medaljegrav\u00f8rer omtrent like lenge, men Throndsen produserte mange ganger flere medaljer enn Bruun. Han var flinkere til \u00e5 utnytte samtidens teknologi og gj\u00f8re forretning p\u00e5 den.<\/p>\n<p>Throndsen var en av grav\u00f8rene som raskt tok i bruk reduksjonsmaskinen. Med den kunne han modellere motivet i stort format og la maskinen overf\u00f8re det til stempelet. Det sparte kostnader, og medaljene fikk et friskt, nytt uttrykk. Bruun sverget til \u00e5 skj\u00e6re direkte i stempelet, slik grav\u00f8rer hadde gjort i flere hundre \u00e5r. For Bruun handlet det om \u00e5 v\u00e6re kunstner, for Throndsen om omsetning.<\/p>\n<h3>Throndsens brev i 1912<\/h3>\n<p>Etter unionsoppl\u00f8sningen fikk Bruun oppdraget med \u00e5 levere de nye medaljene for \u00c6del Daad. Throndsen ga likevel ikke opp. 23. februar 1912 skrev han til departementet at han hadde \u00abh\u00f8rt at der skal v\u00e6re Misforn\u00f8yelse med de nye portretter\u00bb. Medaljen var blitt \u00abfrataget mig i det jeg ikke t\u00e6nkte mig at udf\u00f8relsen af nye Kongeportr\u00e6tter kunde overdrages til lavest bydende\u00bb. Han tilb\u00f8d seg \u00e5 levere nye stempler helt vederlagsfritt, bare han fikk kontrakten p\u00e5 framtidige leveranser.<\/p>\n<h3>Kongen i sivil dress<\/h3>\n<p>Bruuns medalje var ganske s\u00e6regen for sin tid. P\u00e5 de fleste dekorasjonsmedaljer var monarkens portrett avsk\u00e5ret ved halsen, men Bruun viste kong Haakon VII i sivil dress. Det understreket at medaljen var en sivil dekorasjon, og portrettet ble ikke endret etter Throndsens fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 ta tilbake kontrakten. Kong Olav V og kong Harald V har videref\u00f8rt tradisjonen med kongeportrett i sivil dress.<\/p>\n<h3>Nye fors\u00f8k i 1929 og 1936<\/h3>\n<p>Throndsens forslag ble avvist fordi man hadde mange medaljer p\u00e5 lager og ikke s\u00e5 behov for \u00e5 prege nye. Dermed tok man egentlig ikke stilling til utseendet. Da medaljene skulle preges hos J. Tostrup i 1929, kom det et nytt forslag om \u00e5 endre utseendet. Det ble lagt i en skuff, men i 1936 ble det fremmet igjen med ny styrke.<\/p>\n<p>Et PM (pro memoria) skrevet av sj\u00f8fartsdirekt\u00f8r E. Bryn sirkulerte internt i Handelsdepartementet. Det slo fast at den norske redningsmedaljen ikke var \u00abs\u00e5 pen som utenlandske medaljer\u00bb. J. Tostrup var allerede engasjert av sj\u00f8fartsdirekt\u00f8ren og hadde levert tegninger av en ny medalje, som skilte seg ganske mye fra Bruuns. Ogs\u00e5 stempelskj\u00e6reren var utpekt, men visste det ikke selv: Man ville vente med \u00e5 fortelle ham om oppdraget til Kongen hadde godtatt endringen. Den aksepten kom tydeligvis aldri, og heller ikke denne gangen ble medaljen endret.<\/p>\n<h2 id=\"inngraverte-navn-gir-medaljen-en-historie\">Inngraverte navn gir medaljen en historie<\/h2>\n<p>Et annet trekk som skiller Medaillen for \u00c6del Daad under kong Haakon VII fra Oscar II-medaljene, er at mottakerens navn ble gravert inn p\u00e5 baksiden. Det finnes Oscar II-medaljer med inngravert navn, men da er det uten unntak gjort privat. Under kong Haakon ble medaljene levert ferdig gravert med mottakerens navn og datoen for redningsd\u00e5den. Det finnes ogs\u00e5 ugraverte Haakon-medaljer i samlermarkedet, men de kan like gjerne v\u00e6re medaljer som ble til overs eller brukt til andre form\u00e5l enn bel\u00f8nning.<\/p>\n<p>Akkurat denne detaljen gj\u00f8r kong Haakons medaljer litt mer interessante enn dem kong Oscar delte ut. Det er mulig \u00e5 forske p\u00e5 hver enkelt medalje og slik l\u00e6re mer om b\u00e5de medaljen og redningsd\u00e5den den bel\u00f8nnet. Kvist mener det er liten tvil om at medaljer med en konkret historie, knyttet til konkrete mennesker, vil bli mer ettertraktet enn dem som kan ha g\u00e5tt til hvem som helst av de modige redningsmennene. Flere norske og utenlandske dekorasjoner finner du blant v\u00e5re <a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/produktkategori\/diverse\/medaljer\/\">medaljer<\/a>.<\/p>\n<p><em>Artikkelen bygger p\u00e5 en tekst av Kjetil Kvist, numismatiker og historiker, f\u00f8rst publisert hos Denarius i 2019.<\/em><\/p>\n<p class=\"dn-related\"><strong>Les ogs\u00e5:<\/strong> <a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/20-kroner-provemynt-1909\/\">20 kroner 1909 \u2013 pr\u00f8vemynten f\u00f8r gullmyntene i 1910<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/falck-muus-bergstadsmedalje-1944\/\">Falck-Muus&#8217; bergstadsmedalje 1944<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/tordenskiolds-bloeff\/\">Tordenskiolds bl\u00f8ff ved Marstrand 1719<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/denarius.no\/no\/norske-medaljer-og-ordener\/\">Norske medaljer og ordener: St. Olavs Orden, Krigskorset og Kongens fortjenstmedalje<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medaillen for \u00c6del Daad ble innstiftet av kong Oscar II ved kongelig resolusjon 19. august 1885, etter grundige unders\u00f8kelser og n\u00f8ye overveielser. Redningsmedaljen, som den ogs\u00e5 ble kalt, la beslag p\u00e5 utenriksstasjonene til Norge og Sverige i lang tid. Ambassad\u00f8rer og konsuler sendte rapporter hjem til Christiania om hvordan andre sj\u00f8fartsnasjoner hadde ordnet bel\u00f8nningsmedaljer for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":53082,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[914],"tags":[],"class_list":["post-30747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medaljer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denarius.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}